Tank top – Camiseta de tirantes

This is the second top I do for the “Spring Top Sewalong”, organized by Made by Rae. Ok, it’s more appropriate for the summer, but here it’s getting warmer…

It’s actually a variation of the Plantain (it's a free pattern by Deer & Doe. This is the first one I sewed). I kept width and length and the neckline from the original pattern, and I made the armhole. 

~~&~~

Este es la segunda camiseta que hago para el “Spring Top Sewalong”, organizado por Made by Rae. Vale, no es muy “spring”, o sea “primavera”, pero aquí empieza a hacer calorcillo…

En realidad es una variación de la Plantain (patrón gratis de Deer & Doe. Aquí la primera que cosí). He mantenido el largo y ancho y el cuello, pero me he inventado la forma de los hombros.

I’ve used a striped jersey I got last time at the market (present from my hubby for my birthday!), and a black one I already had for the bias. 

~~&~~

He usado una tela de punto que me agencié la última vez en el mercado (¡regalo de cumple de mi nene!), y un trozo de una negra que ya tenía para el biés.

To join the trend of exposed zippers I added one at the back. But don’t look too close, there’s actually no slider at all, there’s only the chain (the zipper I used for my plaid dress was too long, so here is the rest of it).  Is it too tacky??

~~&~~ 

Para unirme a la moda de las cremalleras vistas le he añadido una a la espalda. Pero no miréis demasiado de cerca porque no hay carro… sólo están los dientes (la cremallera que usé para el vestido a cuadros era demasiado larga, y aquí está lo que sobró). ¿Es muy cutre? Jajajaja

Now it’s time to share it at – Y ahora toca compartirlo en: 

RUMS-E, RUMS-D, Meertjes Stuff, Jaqs Studio, Inspire Us Thursdays, Make it & Love it, We did it! Wednesday & Feature Friday.