11 mar. 2014

Shopping Basket for Bubu – Cesta de la compra para Bubu




Bubu got a play grocery store for Christmas. I think she will get a shopping cart someday, because she likes to push things with wheels (well, things without wheels too), but for the moment she “needed” a shopping basket.

I saw mini versions of this basket at Naii last year and pinned them, and now was the right time to sew it!

The patern is from Lovelihood, it’s free! They turn out so cute! I think I need one too!

~~&~~

A Bubu le regalaron una tienda de juguete. Creo que algún día le regalaremos el carro de la compra también, porque le encanta empujar cosas con ruedas (Bueno, y sin ruedas también), pero de momento “necesitaba” una cesta de la compra.

Vi las mini versiones de esta cesta que hizo Naii el año pasado y las pineé, y ahora llegó el momento de coserla.

El patrón es de Lovelihood, ¡y es gratis! ¡Quedan tan monas estas cestas! ¡Creo que yo también necesito una!



You can fold and unfold it because it has snaps, and it’s reversible! 

~~&~~

Se puede plegar y desplegar porque se monta con los snaps, ¡y es reversible!



Here the basket being used. 

~~&~~

Y aquí la cesta en uso.


Shared atCompartido en:

26 comentarios:

  1. Qué cesta más bonita, me encanta, bubu tiene que estar contentísima, si lo ve la mía seguro que quiere una porque es una monería, pero me gusta para hacer una algo más grande para mi y en esas telas está ideal.

    Besos/Bea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Arriba y abajo que va con la cesta ella!! jajaja
      Yo también estoy tentada de hacerme una en grande!!

      Eliminar
  2. Das Täschchen ist einfach genial.... das muss ich dir unbedingt mal nachnähen.
    Lilly hätte da bestimmt ihre große Freude dran!!! Ich mag deine Stoffe, die sind einfach toll kombiniert!!!
    Liebe Grüße
    Veronika

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Danke Veronika! Ich glaube es ist wieder ein Fall von einer fast unmöglichen Kombination... aber ich wollte diese Stoffe benutzen... hehehe
      Du muss definitiv ein Körbchen für Lilly nähen!!
      Alina hat viel Spaß mit dem einfachen rein-raus-machen in den und aus dem Korb!! Mit den paar Täschen, die sie hat, konnte sie das nicht so einfach!!

      Eliminar
  3. Que xula!! M´agrada això de que sigui reversible!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mira, de fet es converteix automàticament en reversible posant-hi dues teles diferents!! Però pots deixar fora la que et vingui bé segons l'humor... jejeje

      Eliminar
  4. Das ist echt eine süße Idee! Erst dachte ich ja, dass die für 'nen richtigen Einkauf nicht so tauglich wäre, aber als Kinder-Einkaufstasche ist die natürlich der Hit! Toll!

    LG Meli

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ja, stimmt's!! Es ist nur für Mini-Einkäufe geeignet!! hahaha!! Sorry, wenn ihr einen richtigen Einkaufskorb erwartet habt!!

      Eliminar
  5. Ohhh que chulas!!! Muchas gracias por la referencia al patrón, creo que voy a hacer una para los lápices y pinturas de mi peque ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eyyy!! Vigila que en la base quedan 4 agujeros por donde se podrían escapar los lápices!! :-D

      Eliminar
    2. Je je vaya...entonces haré mejor un estuche ;-)

      Eliminar
  6. Que chula!! lo tengo pendiente!! saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues adelante!! Que son bien fáciles de hacer!!

      Eliminar
  7. Pero mira qué cosa tan mona!!!! Y parece buena de hacer...

    ResponderEliminar
  8. ¡Qué bonita! Si la ven dos que yo me sé, no me libro de hacer un par de ellas...o tres... que yo también soy de las que al verla me he imaginado inmediatamente la versión maxi....
    ¡Qué contenta estará Bubu!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jejejeje gracias!! está loquita con la cesta mi nena!!

      Eliminar
  9. és molt maca i les teles m'encanten :) Ja veuràs quan tingui carro, tindràs una bona ajudant per anar al mercat jejejeje Petons

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jejeje ja puc començar a fer el training, doncs...

      Eliminar
  10. és una cucada! no m'extranya gens que a la Bubu li encanti, a mi també!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jejeje! Doncs ja saps! Una per en Pau i una per la Mar quan sigui més gran!! ;-P

      Eliminar
  11. Moolt maca i original ! I això de reversible tot un repte!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Marta, reversible t'hi queda automàticament!! jejejeje

      Eliminar
  12. Was eine süße Idee, ein wendbarer Korb. Das muss ich mir merken!
    LG Steffi

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.