11 feb. 2013

Tutorial: Felt wedding bouquet – Ramo de novia de fieltro

Something for the brides today! I want to show you my wedding bouquet! Isn’t it cute? Well girls, you must know it’s really easy to do one like these!

~~&~~ 

¡Novias atentas hoy! Os quería enseñar mi ramo de novia… ¿verdad que es mono? ¡Pues que sepáis que es muy fácil hacer uno!
 


First of all, you must choose the color of the felt. I wanted something discreet so I chose ivory-white and beige. And by the way, I used real wool felt, not the scratchy synthetic one. I think it looks finer this way.

For the stems of the flowers I used aluminum wire (I think it’s better than a stick because you can mold it, and that’s practical when you have to arrange the flowers in a bouquet form). My initial idea was to pin the flowers on a Styrofoam form (covered by cloth), but I didn’t find it on time.

~~&~~ 

Primero de todo tenéis que escoger el color del fieltro. Yo quería algo discreto, así que escogí un blanco marfil y un beige. Y por cierto, usé fieltro de lana natural, no el sintético, que es un tanto rasposo. Creo que queda más “fino” de esta manera, además la ocasión lo merecía. 

Para los tallos de las flores usé alambre de aluminio (básicamente porque es lo que tenía a mano). De todas maneras creo que es mejor que cualquier varita o palito de madera, ya que se puede moldear, y eso es práctico a la hora de organizar las flores en forma de ramo. Aunque en realidad, mi idea inicial era clavar las flores a una forma de porexpán cubierta de tela, pero no lo encontré a tiempo.


Let’s begin with the flowers:

- Cut out the forms for the “daisies”, so that they combine. Then attach the wire to the lowest layer of the flower (see photo below), sew the rest of the layers together and add some pearl beads or buttons in the center part.

- I explain in another tutorial how to do the “mums” and the “roses”. In the photo below you can see how they are attached to the wire (the same way for both types of flowers).

Once you have all your flowers done, you can put them together and tie them with rubber bands. 

~~&~~ 

Empecemos con las flores: 

- Cortad las capas para las “margaritas” de manera que combinen. Entonces pasad el alambre por la última capa de la flor (foto abajo), cosed esta capa a las que vayan encima, y añadid perlitas o botones en el centro de la flor.

- En otro tutorial cuento cómo hacer “crisantemos” y “rosas”. En la foto de abajo podéis ver cómo unirlas al alambre (de la misma manera para ambos tipos de flores). 

Una vez tengáis todas las flores hechas, juntadlas y fijadlas con un par de gomas.



Now I’m going to explain the next steps I took, but I don’t think this is the “professional way” to do wedding bouquets.

I wrapped the stems with the half of one cloth piece, to make the grip softer. The rest of the cloth was under the flowers. It gives the bunch the round form, keeps the flowers in their place, and it also hides the wire.

As you can see, the cloth is not intended to be seen, but since you may have some space between the flowers, choose something that matches in color and material.

Finally, I covered the whole grip rolling a ribbon spiral. The little butterfly was my “something blue”. 

~~&~~

Ahora voy a explicar los siguientes pasos que hice yo, aunque aviso que no creo ni pretendo  que esta sea la manera “profesional” de hacer ramos de novia.

Primero envolví los tallos de las flores con la mitad de un trozo de tela (era un trapo más bien), para hacer que la “empuñadura” fuera mullidita. El resto de la tela estaba debajo de las flores, esto le da al ramo la forma redonda, mantiene las flores en su sitio, y esconde el alambre.

Como se puede comprobar, la tela se supone que no se ve, pero como las flores se mueven un poco y puede quedar algún espacio entre ellas, usad una tela que pegue en cuanto a color y material. 

Finalmente cubrí la empuñadura enrollando una cinta en espiral. La mariposa fue la “cosa azul” que marca la tradición.



If you want more inspiration, just google “felt bouquet” and you’ll have thousands of images. Find your own style! 

~~&~~ 

Si buscáis más inspiración, poned en google “ramo de fieltro” y os saldrán miles de imágenes. ¡Encuentra tu propio estilo!

4 comentarios:

  1. Es increible! por cierto, es verdad que tenemos mucho en común. Incluso ciudad. Deduzco que eres de Girona o cerca de ella, jo también vivo cerca. Te iré siguiendo!

    ResponderEliminar
  2. No te lo vas a creer pero mi ramo de novia fue de margaritas de ganchillo!!! Sólo que en mi caso me lo hizo mi suegra, que tiene unas manos maravillosas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. qué bueno! Viva los ramos poco usuales!!

      Eliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.