2 jul. 2018

Pleated Playsuit


El verano pasado Bubu se quería poner este mono que le cosí hace cuatro años.

Evidentemente era demasiado pequeño para ella, pero aun así se lo puso como un par de veces. Entonces pensé que lo suyo era coserle uno nuevo si tan fan era de los monos.

Escogí el "Pleated Playsuit" de Elegance & Elephants que me encanta. De hecho  mini Bubu estuvo llevando este que cosí hace tiempo con el mismo patrón, quizá de ahí viniera el interés de Bubu por esa prenda de ropa…

La tela de zorros es de telas.es y la naranja lisa reciclada.

¡Y como no hay más que contar, me despido hasta la próxima!

 

Last summer Bubu wanted to wear this playsuit I made for her four years ago. It was clearly too small for her but she insisted and insisted, and actually wore it about two days or so. Then I thought I could sew a new one if she was so keen on rompers.

I chose the free pattern “Pleated Playsuit” by Elegance & Elephants because I love it. (Mini Bubu has been wearing this version I did for Bubu time ago).

The foxes fabric is from telas.es and the orange one is recycled.

And that’s all! 

1 comentario:

  1. Qué chulo y qué bien le sienta. A veces nuestras niñas son un poco cabezotas y aunque les digamos que algo ya no les vale insisten e insisten hasta que consiguen enfundarse la prenda. Muchas veces tiene mucho mérito que consigan meterse dentro, jajajaja.

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.