28 ene 2018

Amigo Invisible Sewingcampero – Sewing Camp Gift Swap (1)


Abrimos nuestros regalos hace una semana, pero aún no había tenido tiempo de enseñarlo. Cada una de nosotras tenía que regalar tres cosas: algo cosido, algo para crear y algo para degustar.

Mi amiga invisible era Elisenda @Un pingüí a la platja, ¡y ha dado en el clavo con los regalitos!

El estuche es perfecto, ¡me encantan estos colores! Y mirad esos pingüinos, son tan monos!

~~&~~

We opened our presents one week ago, but I haven’t been able to show it yet. Everyone of us had to give three things: something sewn, something to create, and something to taste.

My “Secret Santa” was Elisenda @Un pingüí a la platja (~A penguin at the beach).

The pencil case is just perfect, I love the colors! And look at that penguins, they are so cute!


Para crear me regaló dos telas (para la de las teles creo que ya tengo qué hacer), una revista de costura, cinta, etiquetas, herrajes y charms. Cuantas cositas, ¿eh? ¡Para flipar!

~~&~~

To create she gave me two fabrics (I think I already have a project for the television one), a sewing magazine, ribbon, labels, hardware for bags and charms. Isn’t it cool?


Y para degustar me regaló dos patés vegetales y una infusión orgánica. ¡Pintaza!

~~&~~

And to taste she gave me two veggie pâtés and one organic infusion. Yummy!


¡Muchísimas gracias, Elisenda! ¡¡Me encanta todo, un placer haber participado en este amigo invisible para tener la suerte de haber recibido tantas cositas bonitas!!

Y muchas gracias a las organizadoras!


1 comentario:

  1. ¡Qué regalo tan bonito! El estuche te vendrá de perlas y las telas son preciosas, estoy deseando ver qué tienes preparado para ellas. :-)

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.