18 sept. 2017

Bomber (Ottobre)


¿Reconocéis la tela? Sí, claro, de mi vestido de la semana pasada… Me sobraba tela y pensé que una bomber para Bubu quedaría chula.

~~&~~

Do you recognize the fabric? Yes, from the dress last week… I had some fabric left and I thought a bomber for Bubu would look great.


La tela de flores es un neopreno de Desfilart, la marrón punto de camiseta de otra tienda local y el puño es orgánico de I love Kutchi.

El patrón es el Kleinbus de la Ottobre 3/2016, pero sin cremallera en los bolsillos.

~~&~~

The floral fabric is a neoprene from Desfilart, the brown one is jersey from another local store and the ribbing is an organic cotton from I love Kutchi.

The pattern is the Kleinbus from Ottobre 3/2016, but without zipper on the pockets.


Tuve que pedir ayuda y por suerte Fushu Fana acudió al rescate, porque me hice un lío con el puño de las mangas, ¡jajajaja!

~~&~~

I had to ask for help and luckily Fushu Fana came to the rescue, because I did it all wrong with the sleeve ribbing, hahahaha!!


Y ahora enlazo en el Yo coso flores de Pandielleando, en Fans de Ottobre y en el Menuda Inspiración de La Pantigana.

7 comentarios:

  1. Queda genial!! La verdad es que no sé si me gusta mas como vestido o como cazadora ;)
    Besos,Ángela

    ResponderEliminar
  2. ¡¡Qué BONITA!!

    Me encanta, seguro que tu hija está encantada. Quiero una igualita para mí jejeje

    ResponderEliminar
  3. Me encanta!!! Es que esta tela es una pasada!!!! Y encima en forma de bomber me chifla!!! Bien hecho guapa!! Besitos!

    ResponderEliminar
  4. Madre mía, que preciosidad. ¡Me encanta!. Yo no me atrevo aún con costuras tan complicadas, a ver si viendo vuestros trabajos me animo...

    ResponderEliminar
  5. Es preciosa y le queda genial!
    La tela es muy bonita, combinada con el puño a rayas y la tela marrón es de 10!
    Muchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre, nos encanta ver tus costuras por nuestros recopilatorios.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. muy chula!! me gusta para mí jijij.

    ResponderEliminar
  7. Madredelamorhermoso! es una preciosidad, super bomber y flores super chulas. Le queda genial, y las fotos son super chulas!
    Hoy te ha tocado a ti el repasillo jijij
    Muacs

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.