27 nov. 2015

Wooly Star (Ottobre)





Y yo sigo reciclando ¡gracias al #recyclingfriday de MiMaraMundo! ¡Bien! Lástima que se acaba ya.

Hojeando la Ottobre 6/2015 que me regaló Marta (@Fushu Fana), vi la chaquetita Wooly Star, que me pareció perfecta para reciclar un jersey de mi cuñado.

Como el jersey en cuestión era negro busqué una tela divertida y femenina para contrastar. Este punto de lunares hace una buena combinación, ¿no?

Con botones de madera pero no los tradicionales que salen en la revista… ¡que tengo que usar lo que hay en casa!

Y bolsillos haciendo contraste, que es básicamente lo único que he cambiado del original…

Y como podéis ver a la pobre Mini Bubu le he cosido una talla más grande de la que necesita… ¡Espero que la chaqueta le dure todo el invierno, jajajajaja!

 

I keep on recycling, thanks to the #recyclingfriday by MiMaraMundo! Yay!!

Browsing through the Ottobre 6/2015 my friend Marta (@Fushu Fana) gave to me, I saw the Wooly Star jacket, which was perfect to recycle a pullover I had from my brother-in-law.

Since the pullover was black I looked for a funny and girly contrast fabric. The dotted jersey from Els Encants makes a good combination, doesn’t it?

Wooden buttons but not the traditional ones featured in the magazine… I definitely have to use what I have at home!

And contrast pockets, that’s my alteration…

As you can see I took a larger size than needed… I hope the jacket will last the whole winter, hahahaha!!




12 comentarios:

  1. Muy chula y reciclando prendas!!!

    Besos

    ResponderEliminar
  2. Qué chulo!!, me encantan los botones!

    ResponderEliminar
  3. van guanyar les pomes, eh?
    És preciós... no! espectacular!
    M'encanta!!!

    ResponderEliminar
  4. Liebe Ingrid,
    So süß, besonders in der Kombi mit den Apfelknöpfchen!!!
    Liebe Grüße aus dem hohen Norden :)
    Paulina

    ResponderEliminar
  5. Uuuuuaaaaauuuu!!! Genial!!!! I encara més quan pots reciclar coses que ja tens!

    ResponderEliminar
  6. Ay, por favor. ¡Qué mona está Mini Bubu con su chaqueta nueva! Genial, el contraste de bolsillos, y esos botones-manzana me han dejao loquita. Un besote, Ingrid.

    ResponderEliminar
  7. Qué maravilla... es precioso de verdad, ¡artista!
    Muchas gracias por enlazar!

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.