5 may. 2015

Sweater for Bubu (Pattern by Serger Pepper)



Quería acabar con la tela que usé para mi cardigan, y pensé qué podía hacer para Bubu con ella. Un jersey para la primavera era la mejor opción.

Saqué el patrón de camiseta de Serger Pepper (sí, el que usé para la camiseta “Pacman”… ya os dije que este patrón se ha convertido en mi básico) ¡y listo!

Como no tenía suficiente tela para las mangas enteras, usé sudadera no perchada negra. Un poco oscuro el conjunto… pero me gusta. Le añadí un corazón aplicado y unas coderas, cosidos en rosa fosforito.


I wanted to get rid of the fabric I used for my cardigan, and I thought about what could I do for Bubu. A spring sweater was the best option.

I grasped at Serger Pepper’s T-shirt pattern (yes, the one I used for the Pacman T-shirt, I told you it has become my basic top pattern) and ready!

Because I didn’t have enough fabric to complete the sleeves, I used black French terry. A bit dark the whole thing… but I like it. I added a heart appliqué and elbow patches, topstitched in neon pink.


¡Feliz semana!Happy week! 


14 comentarios:

  1. Qué bonito!! El contraste del rosa le da mucha vidilla!!

    ResponderEliminar
  2. A mi me encanta como queda el negro en niños pequeños!

    ResponderEliminar
  3. dons no va gens fosca :) El cor li dóna molta alegria i els leggins encara més. Petons!

    ResponderEliminar
  4. Wie cool der Pulli - ein Traum, den würde ich 1:1 auch so anziehen!!!
    Wie groß unsere Mädels schon geworden sind seit dem Treffen letztes Jahr, was??
    Das Dreirad ist ja auch ein Traum <3 <3 <3
    Liebe Grüße
    Veronika

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Viel zu groß sind sie geworden!! :-D
      Das Dreirad war natürlich von mir als ich klein war!! ;-P

      Eliminar
  5. Quiero una idéntica para mi jajajajajaja
    En serio, me encanta y es muy de mi estilo...
    XOXO

    ResponderEliminar
  6. Me encantó cuando lo ví, te quedó de lujazo, una idea estupenda la aplicación y las coderas, quedan genial y a Bubu le sienta de maravilla.

    Besos/Bea

    ResponderEliminar
  7. ¡Oh, qué potitoooooo! Chulísimo con las coderas, y ese corazón me ha enamorado. ¿Qué es oscuro? Pues con unos leggins coloridos, y un conjunto perfecto. Me encanta. Besoooooooos.

    ResponderEliminar
  8. Muy bonita, sencilla pero chula!
    pasate por mi blog que tienes una sorpresita ;)

    ResponderEliminar
  9. Me encanta! El corazón y las coderas le dan el toque :) Un beso!

    ResponderEliminar

Schreib mir auf DEUTSCH! - Escriu-me en CATALÀ! - Escríbeme en ESPAÑOL! - Write in ENGLISH!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.