I’m a bit ashamed because I received
some of these awards a few months ago… and I didn’t take the time till now to
write a proper post to thank the girls…
In chronological order the fantastic
girls who nominated me:
~~&~~
Me
da un poco de vergüenza porque recibí algunos de estos premios ya hace algunos
meses… y hasta ahora no me he tomado un rato para hacer un post sobre ello…
Por
orden cronológico las fantásticas chicas que me nominaron:
Marta - Patchmanetes
Alicia
- Modistilla de pacotilla
Bebelulua
– El blog de Bebelulua
Laura – Temps de cosir
Diana –
Agenda de una mami crafter
Beatriz –
El blog de la Tata
Mary
Carmen – Sentarse a coser
Thank you
all girls!! I really
really really appreciate this!!
¡¡MILES
DE GRACIAS CHICAS!! ¡¡Lo aprecio mucho muchísimo, de veras!!
Every award has its own rules (here
the ones for the Versatile Blogger Award, for instance) but I’ll keep it
simple, and I’ll answer the questions that came along with the last award, Mary
Carmen’s one.
Three hobbies. Sewing, crafting,
reading.
Last book you read. Ahem… Peppa
Pig’s "Class trip"… a few minutes ago…
Favorite meal. Fideuà.
A phrase. “Leave the place better
than you found it”, I learnt it when I was a girl scout. At that time I
understood “leave a clean and tidy place before you go”, now I know it should
also be applied to our planet.
Why did you decide to write a blog?
It was the best way to force myself to sew more often. I’m glad I did it!
What did you get from it so far?
I’ve met a lot of fantastic girls from over the world, who teach me, help me,
inspire me…
Who do you admire in the
blogosphere? Almost everyone, I can learn from the biggest and the smallest
blog.
Do you have any blogger advice? “Be
yourself”, like Mary Carmen says.
What projects do you have in mind
for your blog? Something that begins with a G and ends with a Y.
And now I would really pick a lot of
blogs to nominate, but I’ve looked for a few I like and that are under the 100
followers (I think this is the aim of these awards):
~~&~~
Cada
premio tiene sus reglas (leed aquí las del Liebster Award por ejemplo) pero lo
voy a simplificarlo, y solamente voy a contestar las preguntas que vinieron con
el último premio, el de Mary Carmen.
Tres
de tus aficiones. Coser, manualidades, leer.
Tu último libro leído. Ejem… “Class trip” de Peppa Pig… hace un ratito…
Tu comida preferida. Fideuà.
Una frase que te marque. “Deja el sitio mejor de como lo has encontrado”, lo aprendí en los “boy scouts”. Por aquel entonces para mí significaba “deja el sitio limpio antes de marcharte de un lugar” estando de excursión, ahora sé que se refiere también a nuestro planeta.
¿Por qué decidiste hacer un blog? Era la mejor manera de obligarme a coser más a menudo. Me alegro de que lo hiciera.
¿Qué te ha aportado hasta el momento? He conocido un montón de chicas geniales de todo el mundo que me enseñan, me ayudan, me inspiran…
¿A quién admiras dentro de la blogosfera? A casi todo el mundo. Aprendo de los blogs grandes y de los pequeños.
¿Podrías dar algún consejo bloguero? “Sé tu mismo”, como dice Mary Carmen.
¿Qué proyectos tienes en marcha para tu blog? Una cosa que empieza por S y acaba por O…
Tu último libro leído. Ejem… “Class trip” de Peppa Pig… hace un ratito…
Tu comida preferida. Fideuà.
Una frase que te marque. “Deja el sitio mejor de como lo has encontrado”, lo aprendí en los “boy scouts”. Por aquel entonces para mí significaba “deja el sitio limpio antes de marcharte de un lugar” estando de excursión, ahora sé que se refiere también a nuestro planeta.
¿Por qué decidiste hacer un blog? Era la mejor manera de obligarme a coser más a menudo. Me alegro de que lo hiciera.
¿Qué te ha aportado hasta el momento? He conocido un montón de chicas geniales de todo el mundo que me enseñan, me ayudan, me inspiran…
¿A quién admiras dentro de la blogosfera? A casi todo el mundo. Aprendo de los blogs grandes y de los pequeños.
¿Podrías dar algún consejo bloguero? “Sé tu mismo”, como dice Mary Carmen.
¿Qué proyectos tienes en marcha para tu blog? Una cosa que empieza por S y acaba por O…
Ahora
me toca nominar. Yo escogería un montón de blogs, pero he buscado unos cuantos
de los que me gustan y que tienen menos de 100 seguidores (creo que este es el
verdadero objetivo de estos premios):
Did I pick too much people? That’s
because I had too many awards to give… ;-P
¿He
escogido a demasiada gente? Eso es porque tenía que entregar muchos premios…
;-P
Ayyyyy que emocion! Gracias por nominarmeeeeee! Snif! Ya lloro!
ResponderEliminarbesote
Andrea
Jajaja porque tu lo vales!! Que me enamoraste con esa falda roja rojísima!
Eliminaroh!!! Moltíssimes gràcies pel premi i per donar-nos l'oportunitat de conèixer nous blogs!!
ResponderEliminarMoltes de res! Crec que és la gràcia dels premis, descobrir gent nova que encara no coneix molta gent!
EliminarVamos, que eres la chica del año!!!! Por algo será...
ResponderEliminarQué más quisiera, Mary Carmen!! jejejeje Parte de la culpa la tienes tu!! ;-D
EliminarMuchos besos y feliz semana santa!
Felicitats per tots aquests premis i moltíssimes gràcies per pensar en nosaltres!!! Una abraçada
ResponderEliminarMoltíssimes de res!!
EliminarMoltes felicitats pels premis i moltes gràcies per triar el meu bloc!
ResponderEliminarDe res guapa!
EliminarOle, ole, estic ahíiiiiiii, en segona posició!!!
ResponderEliminar(Cosas de l'ordre alfabètic, I know, hehe....)
Gràcies, gràcies, gràcies.... Feliç! : )
jejeje Això és estar contenta i la resta tonteríes!! :-D
EliminarOh thank u so much ♥
ResponderEliminarNichts zu danken!! Gern gemacht!!
EliminarLiebe Ingrid, vielen Dank!!!<3
ResponderEliminarLiebste Grüße Karina
Es freut mich, dass einen von diesen Preisen ins Saarland geht!!
EliminarLiebe Ingrid! Ich freu mich riesig!!!! Drück dich ganz doll!
ResponderEliminardeine Josii
Danke Josii!!
Eliminar;) enhorabona per la resta de premis ! :D
ResponderEliminarGràcies a tu per donar-me'l!!
EliminarBona setmana santa!
Muchísimas gracias!!!!!! Qué ilusión!!! Un besote enorme. Me has dado una alegría al acordarte de mi!!!! :D. Me han gustado tus respuestas!!. Es lo mejor de esto, conocernos un poco más. Un beso!!!!
ResponderEliminarExacto, se trata de conocernos! Me alegro de que te haya hecho ilusión!! Besitos!
EliminarMuchísimas felicidades, como te dije los tienes bien merecidos :)
ResponderEliminarBesos/Bea
Ayyy! Gracias Bea!! Eres un encanto!! Gracias a ti por concedérmelo!!
EliminarMoltes gràcies, Íngrid! ;-)
ResponderEliminarMoltes de res! ;-P
EliminarMuchísimas gracias por todos estos premios! Me ha hecho mucha ilusión recibirlos!
ResponderEliminarDe nada, guapa! Los mereces!!
EliminarGracias Ingrid de todo corazon.
ResponderEliminarUn gran ddetalle de tu parte acordarte de mi
UN abrazo grande guapa!
TU eres grande!!
EliminarLo mismo digo, algo de falta nos hace. Thank you very very much!
ResponderEliminarVery very de nada, Sonix!
EliminarMil gràcies perla!!! Estes coses em fan moooooolta il·lusió <3 Gràcies, gràcies i gràcies!!
ResponderEliminarI he enviat sense acabar... O_o
EliminarQue volia dir que comparteisc amb tú el sentiment de satisfacció a l'haver creat un blog... Per tot el que es comparteix, per tot el que es coneix, per tot el que es crea :)
És ben veritat! "Satisfacció" és la paraula!
EliminarPetonets!!
Muchísimas gracias!!! Me hace mucha ilusión!!! :D
ResponderEliminarDe nada guapa!!
EliminarFelicidades por todos tus premios y gacias por la parte que me toca.
ResponderEliminarComparto eso de tener un blog para obligarse a coser más, a mí también me ha funcionado, a veces demasiado, que manera de picarse con la aguja, oye, jajaja
Gracias de nuevo y un beso.