Sheer yoke shirt – Blusa con canesú transparente (Pattern by Oh! Mother mine! DIY)

Hi! Today you’ll see the RUMS that was intended for last week. You already saw the disaster I made with it, don’t you? 

[As you can see, I unsewed and resewed the frontal yoke… I couldn’t do anything else…] 

Well then, here it is, my top with the pattern by Oh, Mother mine! DIY.

~~&~~ 

Hola! Hoy os traigo el RUMS que tenía que ser para la semana pasada. Pero os acordáis del desastre que hice, ¿no?

[Como podéis ver, al final descosí y volví a coser… No me quedó otra…]

Así que aquí está, mi top hecho con el patrón de Oh, Mother mine! DIY.

This free pattern includes Spanish sizes 38 to 44. I cut a 38 but I didn’t take into account that I was going to do French seams, so the shirt isn’t as wide as it should be… but it still fits, luckily!!

I felt I had to do French seams, because it looks nicer specially on the shoulders, where the fabric is so sheer, and because satin and gauze fray a lot. 

~~&~~ 

Este patrón es gratis e incluye las tallas 38 a 44 (españolas). Corté la 38 pero no tuve en cuenta que haría costuras francesas, así que no me ha quedado tan ancha como debería… ¡¡aunque por suerte aún me entra!!

Creí que las costuras francesas serían lo mejor para que quedara bien especialmente en los hombros, donde transparenta, y además porqué el raso y la gasa se deshilachan un montón.

Like I said, I used matte satin (the one my sister gave me for Christmas), and gauze from the market (1,60€ the remnant).  

~~&~~ 

Como he dicho, he usado raso mate (el que me regaló mi hermana en Navidad), y gasa del mercado (1,60€ el retal).

Now that it’s finished I can share it at – Ahora que está terminado lo puedo compartir en: 

RUMS-E, RUMS-D, Meertjes Stuff & We did it! Wednesday.

And it takes part in the - Y participa en el:
"Spring Top Sewalong"